慶祝中華人民共和國成立75周年，香港回歸27周年，蘇州寒山寺送贈香港西方寺和合鐘接受儀式圓滿舉行
今年欣逢中華人民共和國成立75周年、香港回歸27周年。為進一步弘揚中華傳統(tǒng)文化，推動香港與國內(nèi)佛教文化間的友好交流，共同促進香港與蘇州佛教文化的發(fā)展，蘇州寒山寺秋爽大和尚特向西方寺贈送一口仿唐鑄銅“和合鐘”。法誼深厚，意義重大。
儀式于公歷7月19日(農(nóng)歷六月十四日)上午舉行，場面莊嚴殊勝，四眾虔誠，法喜充滿。主禮嘉賓有香港佛教聯(lián)合會會長、西方寺住持寬運大和尚，江蘇省佛教協(xié)會會長、蘇州寒山寺方丈秋爽大和尚，江蘇省民族宗教事務(wù)委員會主任馬連美女士，民政及青年事務(wù)局常任秘書長林雪麗女士，JP，中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室協(xié)調(diào)部朱文部長，中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室新界工作部李薊貽部長，荃灣區(qū)民政專員區(qū)家盛先生，JP中、華佛教文化院主席張國良先生，旭日集團副董事長兼總經(jīng)理楊勛居士，BBS、理工大學榮休校長潘宗光教授 GBM，GBS，OBE，JP、立法會陳恒鑌議員，BBS，JP 等。
上午10時活動正式開始，首先是奏唱國歌及《佛寶歌》，然后是《鐘聲偈》：“鐘聲傳三千界內(nèi)；佛法揚萬億國中，功勛祈世界和平；利益報檀那厚德。”揭開序幕 。
接著是香港佛教聯(lián)合會會長、西方寺住持寬運大和尚致歡迎辭 。寬運大和尚表示 ：
佛教說“有因有緣集世間，有緣有因世間集”，今天真是一個殊勝的因緣 ，我們相聚在西方寺！而且這個因緣，昨天適逢我們二十屆三中全會結(jié)束的日子。今天我們在這里，又再度講好中國故事，傳播中國聲音的最好時刻。所以這個日子，其實不是特別選定，而好像是自有安排！遠道送來的鐘聲，大家都知道是來自江蘇寒山寺，正如唐朝張繼的《楓橋夜泊》詩：“ 姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船 。”
而且這個鐘聲是一個“和合”的鐘聲，秋爽大和尚發(fā)愿向全世界送出和合、和平的鐘聲，連今次送給西方寺的，已經(jīng)到了十口。所以說，秋爽大和尚 、馬連美主任，還有很多來自蘇州的嘉賓，其實都是和平的使者、和合的使者！我們給他們熱烈的掌聲，請他們站起來，大家多給予掌聲！
我們都知道，在佛教里面舉行大型聚會的時間 ，長老都會問僧眾 ：“僧集否？” 僧眾就會回答說：“僧已集。”再問：“和合否？”回答：“已和合。”其實“僧伽” 就是指出家眾，就是“和合”的意思；就是傳播佛教的一個訊息。“和合”，可分“事和”與“理和”，理者謂“同得無生，共證法身”；“事和”，就是僧團里的“六和敬”：身和就同住，口和就無諍，意和就同悅，見和就同解，戒和就同修，利和就同均。
中國傳統(tǒng)文化，其實也講求“和”的精神，如北京故宮有“三和殿”，中和、太和、保和。中和，就是自己跟自己和；太和就是人與宇宙和；最后還要保和，就是要長治久安。如何才能做到長治久安呢？很多時候我們都做不到。因為我們眾生都會執(zhí)著于一個“我”，所以需要什么呢？就是“ 和合鐘 ”的鐘聲來敲醒內(nèi)在的心靈。所謂 “ 鐘聲傳三千界內(nèi)，佛法弘揚萬億國中”，把這個殊勝的聲音和功德提醒眾生，只要我們聞鐘聲，我們的煩惱就輕了，智慧就增長了，所以說，這個鐘聲實在是太有意義了。
今天，我們已經(jīng)過了新冠肺炎，又經(jīng)過社會事件，所以在這個時候，我們應(yīng)一起來敲響這“和合”的鐘聲，對香港社會來說，實在是非常的及時。讓我再一次感謝大家的光臨和參與這樣的一個盛事，可以說，實在是意義非凡！我們在這里祈禱世界和平，祝福國家昌盛，祝福香港繁榮，祝福人民安樂，祝福佛教能夠紹隆佛種，續(xù)佛慧命。這個鐘的意義，實在是非常的特別！各位的到來，令今天的儀式增輝添彩，我感到非常的榮幸！在此，我謹代表西方寺向各位致深謝意！希望大家都能夠聽到鐘聲，智慧長、煩惱輕！謝謝大家！阿彌陀佛！
接著是民政及青年事務(wù)局常任秘書長林雪麗女士，JP 致辭 。辭中表示：
蘇州寒山鐘聲聞名遐邇，寓意和平吉祥。在此我們要感謝秋爽大和尚不遠千里而來，把平安喜樂的祝福送給香港的市民。秋爽大和尚素來積極促進世界各地的國家文化交流，把和合鐘的祝福先后送到世界各地，包括日本、加拿大、澳大利亞等等的地方，連結(jié)廣大的信眾，對弘揚佛法、促進和平都貢獻良多，令人敬佩。
西方寺植根香港超過半個世紀，多年來廣種善因，弘法利生，同樣建樹良多。西方寺不但經(jīng)常舉辦佛學講座和法會，還在傳統(tǒng)的節(jié)日舉辦不同的活動，與大眾同沐佛恩。在社會服務(wù)方面，西方寺特別關(guān)懷長者，例如向長者派送愛心素食飯盒，還在中秋佳節(jié)舉辦敬老聯(lián)歡素宴，種種的盛舉實在值得表揚。
今天寒山寺向西方寺送贈和合鐘 ，除了推動中港佛教文化交流，也凸顯了兩地 : 內(nèi)地與香港佛教團體，對社會和平、人民喜樂的共同愿景。我再一次感謝寒山寺的慷慨送贈，也感謝西方寺一直盡心造福香港社會。最后祝愿寒山寺和西方寺繼續(xù)德化大千，利澤眾生。也祝在座各位身心康泰，平安喜樂。謝謝大家！
隨后是江蘇省佛教協(xié)會會長、蘇州寒山寺方丈秋爽大和尚致辭。辭中表示：
“ 洪鐘長聲覺群生，走遍十方無量土；寒山鐘聲揚好風，傳遍香江西方寺；鐘聲響徹三千界，消除煩惱增智慧；祈愿世界皆和平，香港明天更美好”。
“聞鐘聲煩惱輕，智慧長菩提生，離地獄出火坑，愿成佛度眾生。” 在諸多佛門法器中，鐘聲發(fā)揮著不同尋常的作用。它震動了人的耳根，震動了人的心靈，開啟人天耳目；它徹響天地，超拔救度惡趣罪苦眾生。在此娑婆世界中，常以音聲作佛事，叢林法器中，又以大鐘為第一。
佛門之中，原來就有“上報四重恩，下濟三涂苦”的傳統(tǒng)，鐘聲象征著和諧、和美、和融，與和平的寒山鐘聲傳播四方，造福群生。我們寺院兩序大眾，將寒山鐘聲送往世界各地，祈愿世界和平。我們先后向日本、加拿大、澳大利亞、南極、香港、臺灣等國家與地區(qū)捐贈了第十九口和合鐘。
香港西方寺一直秉持佛教慈悲濟世救人，致力于弘揚佛法，通過醫(yī)療、教育以及社會福利等事業(yè)的辦理，為不同年齡的人士提供多元化的服務(wù)。與寒山鐘聲所承載的和諧、和美、和融與和平的價值理念若合符契，這也是寒山和平鐘贈送香港西方寺的殊勝因緣。
今天寒山寺的和平鐘落地香港西方寺，成為蘇港兩地佛教界友好互動的使者，成為蘇港兩地友好合作的見證。愿寒山和平吉祥的鐘聲，祈愿世界和平，人類幸福，祖國昌盛，香港繁榮！愿寒山一百零八響鐘聲，消除一百零八種煩惱。最后，祝愿與會大眾吉祥、吉祥、恒吉祥！如意、如意、皆如意！謝謝大家！
隨后是中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室協(xié)調(diào)部朱文部長、中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室新界工作部李薊貽部長、荃灣區(qū)民政專員區(qū)家盛先生，JP，先后致祝福語。
中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室協(xié)調(diào)部
朱文部長致祝福語
中央駐香港聯(lián)絡(luò)辦公室新界工作部
李薊貽部長致祝福語
荃灣區(qū)民政專員區(qū)家盛先生，JP致祝福語
接著是香港新聞工作者聯(lián)會會長、中華佛教文化院主席張國良先生，旭日集團副董事長兼總經(jīng)理楊勛居士，理工大學榮休校長潘宗光教授，立法會議員陳恒鑌先生，分別先后致辭。
香港新聞工作者聯(lián)會會長
中華佛教文化院主席
張國良先生致辭
旭日集團副董事長兼總經(jīng)理
楊勛居士致辭
香港理工大學榮休校長
潘宗光教授致辭
立法會議員陳恒鑌先生致辭
接著是東海聯(lián)合(集團)黃楚標先生，JP、香港善德基金會主席董吳玲玲居士，JP、香港泰昌制造廠董事長王觀強先生，BBS，JP，先后致祝福語。
東海聯(lián)合(集團)
黃楚標先生，JP致祝福語
香港善德基金會主席董吳玲玲居士 ，JP 致祝福語
接著是今天活動最重要的環(huán)節(jié) ——“蘇州寒山寺和合鐘送贈香港西方寺接受儀式 ”，恭請寒山寺方丈秋爽大和尚贈送、西方寺住持寬運大和尚接受，同時邀請眾主禮嘉賓一同到臺上見證此歷史性時刻，并大合照留念。
江蘇省蘇州市吳中區(qū)人民政府香山街道辦事處
贈鐘證明函
緊接著是叩鐘儀式，眾主禮嘉賓移步到五觀堂外就位，并分四組 、四次進行叩鐘：
洪鐘初叩 ：祝愿世界和平 、干戈永息 ！
洪鐘二叩 ：祝愿國家昌盛 、佛教興隆 ！
洪鐘三叩 ：祝愿香港安定 、經(jīng)濟繁榮 ！
洪鐘再叩 ：祝愿風調(diào)雨順 、人民安樂 ！
叩鐘儀式完畢，恭請寬運大和尚領(lǐng)導法師及善信念誦《吉祥經(jīng)》。接著恭請寬運大和尚及秋爽大和尚宣讀《祈愿文》：
蘇港兩地法誼濃
寒山古剎鐘聲洪
梵音祝福香港遍
萬眾和合信念同
時維佛歷二五六八年農(nóng)歷甲辰六月十四日，欣逢中華人民共和國成立75周年、香港回歸27周年。為進一步弘揚中華傳統(tǒng)文化，講好佛教故事，推動蘇港佛教交流，蘇州寒山寺特向香港西方寺贈送仿唐鑄銅“和合鐘”一口；鐘體造型厚重秀美、做工精細、質(zhì)地精良，堪稱當代鑄造藝術(shù)之珍品。詹吉是日，隆重舉行接受儀式，嘉賓云集，瑞氣滿堂，四眾欣慶，法喜充滿！
眾所周知，“和合”是寒山寺文化之核心。“和合”是我國人文精髓，社會人際共處之精神；“和”是和諧、祥和；“合”是結(jié)合、融合。佛教中，“僧伽”乃和合眾之義；“ 和合”分理和與事和：理者謂同得無生，共證法身；事和則有六義，“ 身和同住、口和無諍、意和同悅、利和同均、戒和同修、見和同解”。佛教“和合”之重點 ，在以正見為先導，持戒為基礎(chǔ)，少欲知足為方便，身口意合乎佛法為手段，由是顯出共同依法而住，此比丘僧團人天師范之崇高品格，如此不但能自行化他，乃至達成令正法久住之目的。
今日佛光普照，天清地寧，海眾安和；吾等至誠祈愿，世界和平，戰(zhàn)爭止息，人類命運共同體，早日實現(xiàn)。復禱國家昌盛，香港繁榮，佛教興隆；風調(diào)雨順，社會安定，百業(yè)復興，人民安樂。更愿各界檀越，護法善信，福慧雙修，身心康泰，一切時中，吉祥順遂！伏祈天眼遙觀，慈輝遍照，與會大眾，見聞隨喜，悉蒙庇佑！偈云：
鐘聲普傳三千界 佛法廣弘五大洲
世界和平同祝愿 國運昌隆萬眾安
宣讀完畢 ，司儀宣布：
“今天的儀式圓滿吉祥！再次感謝各位嘉賓、各位法師、各位功德主及護法居士的熱情參與！同時特別感謝旭日集團楊勛居士發(fā)心供僧，實在是功德無量！11時是上供儀式，請各位功德主及護法善信到法堂參加。
在此祝愿與會大眾，福慧雙增、身心康泰、六時吉祥、家庭幸福、眷屬和諧、法喜充滿！謝謝大家!”
12時午齋后，活動順利圓滿。
【附錄】 ：
蘇州寒山寺“和合鐘”簡介
自古以來，蘇州寒山鐘聲是和平、平安、吉祥的象征。因唐朝張繼的《楓橋夜泊》詩“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠；姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船”而名揚海內(nèi)外。《百丈清規(guī)》云：寺院“曉二時鳴大鐘一百零八聲，以覺醒百八煩惱之迷夢。”又《姑蘇寒山寺化鐘疏》載，“銅鐘司其晨昏”，既可“上振天宮”以 “解魔王之戰(zhàn)斗”，又能夠“下聞地獄”以“緩眾生之悲酸”，真可謂“上通天堂，下徹地府”。
如《叩鐘偈》云：“聞鐘聲，煩惱輕，智慧長，菩提生；離地獄，出火坑；愿成佛，度眾生。”聆聽寒山鐘聲，消除煩惱，獲得平安吉祥，已經(jīng)成為人們心中的向往。
寒山寺方丈秋爽大和尚發(fā)愿建造仿唐鐘，要將寒山鐘聲送往世界各地，祈愿世界和平，人生幸福。又因寒山寺的和合二仙之典故，將仿唐鐘名為“和合鐘”。在秋爽大和尚的帶領(lǐng)下，已先后向日本、加拿大及臺灣、香港、南極長城站等國家與地區(qū)，捐贈了十九口“和合鐘”。
為進一步弘揚中華傳統(tǒng)文化，推動香港與國內(nèi)佛教文化間的友好交流，共同促進香港與蘇州佛教文化的發(fā)展，寒山寺特向香港荃灣西方寺贈送一口仿唐鑄銅“和合鐘”。鐘高（含蒲牢）1.8米，口徑為1米，重約1噸。鐘體造型厚重、秀美、做工精細、質(zhì)地精良，確是一件能反映當代中華文化的藝術(shù)珍品。
來源|蘇州寒山寺
